11月23日上午,天津师范大学博士生导师陈晨教授,应邀到访我院“国际中文教育名家讲坛”,做“国际中文教育本土化发展的理论思考与实践探索”主题学术讲座。陈晨教授为天津师范大学部市共建国际中文教师发展学院副院长(正处级)、世界汉语教学学会学术交流与出版专委会副秘书长、天津市国际中文教育研究会副会长副秘书长。讲座由我院汉语言专业教研室副主任刘芳老师主持。
在讲座中,陈晨教授以西班牙语与葡萄牙语国家中文教育本土化发展为例,探讨国际中文教育区域化、国别化和本土化的区别与联系;从内涵阐释、角色定位、理论依据、发展动力、内容取向、实践路径、优化策略等多个角度,论述教育本土化发展的共性与个性问题;特别聚焦多元本土化的成功案例,对语言服务、教材编写、教育模式等具体领域,提出研究建议。
本场讲座从国际中文教育领域近年来颇受关注的本土化问题出发,层层递进,从个案中凝练共性,再从共性研究中反哺个案分析,不仅有脚踏实地的案例讲解,更特别展示了学术研究成果如何专为教学应用,为拓宽学院国际中文教育的教学与研究,起到了积极作用。
图 刘芳
文 马琳琳
编辑 周娜
审核 曾涛